На чердаке английской усадьбы обнаружили фрагменты старинных католических книг


Британские археологи обнаружили более двух тысяч артефактов на чердаке усадьбы Оксбург-холл в графстве Норфолк. Поместье эпохи Тюдоров, где сейчас идет реставрация, - одно из старейших и наиболее известных в стране, а у таких домов - свои тайны.

Во время реконструкции крыши 500-летней усадьбы Оксбург-холл под чердаком рабочие обнаружили куски тканей эпохи Елизаветы I и фрагменты старинных католических книг. Есть версия, что они были спрятаны после того, как в конце XVI века некий сэр Генри Бедингфельд отказался сменить католическую веру на англиканскую. «Возможно, самая неожиданная находка - это страница из манускрипта XV века с инициалами, выделенными золотым и синим цветом. Рукопись буквально вытащил из завалов один из строителей», - рассказала куратор Национального фонда Анна Форрест. Специалисты по средневековым текстам из библиотеки Кембриджского университета определили, что это фрагмент 39-го псалма из раннего латинского перевода Библии, называемого Вульгатой. Страница могла остаться от небольшого молитвенника, который использовался для тайных католических месс - клан Бедингфельдов на протяжении нескольких поколений продолжал исповедовать религию, объявленную вне закона, в стенах своего замка семья даже прятала католическое духовенство.

«Еще мы нашли книгу 1568 года. Это Королевские псалмы, написаны Джоном Фишером, отказавшимся признать Генриха VIII главой англиканской церкви. За что Генрих VIII его и казнил. Позже Фишера причислили к лику святых», - добавила Анна Форрест. Несколько фрагментов книги были обнаружены в крысиной норе здесь же, на чердаке, вместе с обрывками рукописных нот. Также среди находок - пачки сигарет и пустая коробка из-под шоколадных конфет, которые сохранились со времен Второй мировой войны, вероятно, таким образом кто-то пытался скрыть от членов семьи свои вредные привычки.

Archive
Search By Tags